Sunday, November 1, 2026

ফিশ কোলিয়াড়া

 


ভেটকি বা বাসা অথবা রুই মাছও নিতে পারেন। কাঁটা ছাড়িয়ে কিউব করে কেটে নিন। একটি পাত্রে মাছের সঙ্গে লেবুর রস, আদা-রসুনবাটা, হলুদগুঁড়ো, কাশ্মীরি লঙ্কাগুঁড়ো এবং সামান্য নুন দিয়ে ভাল করে মাখিয়ে ১০-১৫ মিনিট রেখে দিন। এ বার ওই ম্যারিনেট করা মাছের পাত্রেই বেসন, চালের গুঁড়ো, জোয়ান, গরমমশলা গুঁড়ো, টক দই এবং ১ চা-চামচ সর্ষের তেল দিয়ে দিন। মাছের সঙ্গে মশলা ভাল করে মাখিয়ে নিন। মশলার কোটিং যেন পুরু হয়। এ বার তেলে উল্টে-পাল্টে সোনালি করে ভেজে নিন। পরিবেশনের সময়ে উপরে চাট মশলা, কাঁচা পেঁয়াজের টুকরো ও পুদিনার চাটনি ছড়িয়ে দিন।

Grilled Corn with Butter and Soy Sauce

 


Ingredients (serves 2):

1 can of corn (150–200g drained weight)


[A] 4 tbsp all-purpose flour (cake flour)


[A] 2 tbsp liquid from the can of corn

10g butter


1 tbsp soy sauce


Instructions:

① Place the contents of the can of corn and ingredients [A] into a bowl.


② Mix until no traces of dry flour remain, then divide the mixture into 4 equal portions.


③ Melt the butter in a frying pan over medium heat, add the portions from step ②, and cook both sides.


④ Once they are crispy and cooked through, drizzle the soy sauce over them. Toss to coat, and it’s ready!


Optional: Sprinkle with *aonori* (dried green seaweed) before serving!

Delicious Chicken and rice because it’s stir-fried and mixed! Simple, too.

 


Ingredients

・Rice…1 go (approx. 150g)


・Water…Up to the "1 go" mark in the rice cooker pot


・Dashi stock packet…1 bag


・Chicken tender…1 piece (60g)


・Carrot…1/6 of a carrot (25g)


・Thin deep-fried tofu (usu-age)…30g


・Oil (for stir-frying)…1/2 tbsp


・Sugar…1 tbsp


・Soy sauce…1/2 tbsp


・Boiled green beans…2 pods


Instructions

1. Rinse the rice and transfer it to the rice cooker pot. Add water (up to the "1 go" mark) and the dashi stock packet, then cook the rice.



2. Remove the tendon from the chicken tender and cut it into bite-sized pieces.


3. Peel the carrot and cut it into thin strips (julienne); cut the thin deep-fried tofu into thin strips.



4. Heat the oil in a frying pan and stir-fry the chicken (from step 2).



5. Add the carrot and deep-fried tofu (from step 3) and stir-fry together.



6. Add the sugar and stir-fry, then add the soy sauce and stir-fry again; turn off the heat.



7. Cut the boiled green beans into thin, diagonal strips.



8. Once the rice is cooked, remove the dashi stock packet, add the mixture (from step 6), and stir everything together.